hallo ihr lieben, ich hoffe alle von euch hatten einen guten start ins jahr 2006 und schöne weihnachtsfeiertage. da ich mehrere anfragen bekommen habe, wie denn bei mir weihnachten und silvester war und ich mit dem beantworten der emails ein wenig hinterher hechle, dachte ich mir, ich schreibe an alle einen kurzen bericht über diese ereignisse. weihnachten wird in brasilien nur an 2 tagen gefeiert, am heiligen abend und am 1. weihnachtsfeiertag, am 26. ist bereits wieder normaler arbeitstag. der heilige abend beginnt auch in brasilien mit einem gottesdienst. etwa eine woche vor heilig abend wurde ich angesprochen, ob ich nicht beim krippenspiel am heiligen abend mitspiele wolle, es wäre noch die maria zu besetzen. natürlich hab ich da mitgemacht. allerdings fand die erste probe erst einen tag vor heilig abend statt ("man hat ja noch genug zeit"). bei der 2. probe ( generalprobe) eine stunde vor gottesdienstbeginn hatte ich dann mächtig nervenflattern, denn ich hab einzelne wörter vergessen oder hab wörter teilweise so ausgesprochen, dass sie keiner verstanden hat. der gottesdienst war ausnahmsweise schon pünktlich zu beginn überfüllt, menschen die keinen sitzplatz hatten waren aneinander gedrängt und die ventilatoren liefen auf hochturen. ich weiss nicht, wie ich das gemacht hab, aber bei der urauffürung ging dann alles glatt und die meisten habens, glaub ich, auch verstanden. danach bei der weihnachtsfeier gab es ein buffet vom allerfeinsten, musik, bier (das mögen die brasilianer sehr), wein, geschenke und viel zu lachen. am 1. weihnachtsfeiertag gab es erst mal ein riessen früstück und danach ging man mit übervollem magen in den gottesdienst der hier allerdings nur eine stunde ging, also viel kürzer als bei euch in deutschland. danach haben die meisten der 22 schwestern die zeit vor und nach dem mittagessen (was natürlich auch wieder gross war) mit schlafen verbracht. am abend war dann nochmals eine grosse feier mit verschiedenen programmpunkten. ein programmpunkt war "amiga secreta". das wird hier in brasilien so gut wie in jeder familie gespielt. "amiga secreta" ist ungefähr ähnlich wie das "wichteln". man zieht im vorfeld einen namen, besorgt ein geschenk und bevor man das geschenk seiner "amiga secreta" überreichen darf, muss man die person erst einmal mit lauter postiven eigenschaften umschreiben, bis die anderen erraten, welche person gemeint ist. silvester selber hab ich am meer verbracht, denn so ziemlich die halbe stadt ist dazu ans meer gefahren. an silvester git es hier ein paar bräuche dich ich richtig gut fand. so wird ausschliesslich schweinefleisch und auf gar keinen fall huhn gegessen. die erklärung dafür war erst schwer für mich zu verstehen, denn es ist ein sprichwort, was übersetzt so viel heisst wie: das schwein schnüffelt mit seiner schnauze nach vorne während das huhn mit seine krallen zurück scharrt. die brasilianer wollen damit zum ausdruck bringen, dass sie nach vorne schauen, dem nächsten jahr entgegen. ein anderer brauch ist, dass man am silvesterabend 12 trauben isst, für jeden kommenden monat eine traube verbunden mit einem wunsch. (hab das natürlich ausprobiert, jetzt bin ich mal gespannt, ob ich im januar ne million gewinn, im februar ein ferrari vor der tür steht........*lol* - hab mir natürlich was ganz anders gewünscht!!!!!!!!!) ansonsten muss ich sagen, dass dieses silvester einfach spitze war, denn die brasilianer verstehen es echt ein fest zu feiern. ausserdem ist es (um jetzt ein bisschen zu sticheln) einfach genialer das neue jahr in t-shirt und shorts zu begrüssen, als mit handschuhen und wollmütze!!! die brasilianer, so gemütlich sie auch sein mögen, haben es jedenfalls nicht erwarten können bis es endlich 0 uhr war. bereits ab 6/7 uhr abends konnte man sich darauf verlassen, dass jede minute irgendwo anders eine rakete hochging. für mich war es grandios. eigentlich wollte ich euch den bericht schon gestern schicken, hatte ihn sogar schon fertig geschrieben, aber während des abschickens war dann plötzlich keine verbindung zum internet mehr vohanden und alles war gelöscht. normalerweise hätte ich mich tierisch aufgeregt, denn ich war 2 stunden beschäfigt, aber die reaktion die von mir kam, war ein schmunzeln - irgendwie färbt die gelassenheit der brasilianer total ab. also ich hoffe, dass ich mit dem bericht alle offenen fragen über die festtage beantwortet hab und wunsch euch allen ein erfolgreiches, interessantes und vor allem ein fröhliches neues jahr. bis bald, conny p.s.: bilder gibts dazu natürlich auch noch bild 1: krippenspiel: ich als maria und josef bild 2: die ganze gruppe, die an dem krippenspiel mitgemacht hat bild 3: unser buffet vom heiligen abend bild 4: unser weihnachtsbaum (sieht zwar ein bisschen mikrig aus im vergleich zu den deutschen, aber tannen gibt es hier in meiner region nicht) bild 5: silvester: ich beim öffnen "einer" sektflasche bild 6: kleines gruppenbild vom silvesterabend bild 7: ich, auf dem weg ans meer, gegen 23 uhr bild 8: feuerwerk, auch wenns auf den ersten blick nicht so aussieht